Home » Séries

Pokémon é censurado nos EUA

  • - em 1 de setembro de 2019

Pokémon, famoso anime que se tornou sucesso globalmente, passou por várias iterações ao longo dos anos. E os fãs estão atentos a todas as pequenas diferenças entre seu lançamento original em japonês e no resto do mundo.

Os fãs certamente assumiram que a série teria um tipo diferente de edição. Basta considerar a produção pública de anime atualmente. Mas parece que eles se surpreenderam com edições na saga Sun and Moon.

Como observado por @worldofkevinc no Twitter, a versão em inglês do episódio 118 da série mudou os shuriken que Ash estava jogando e os fez parecer mais com brinquedos.

Eles inclusive mudaram o som para combinar com as ventosas adicionadas. Confira o clipe compartilhado em um tweet, que mostra a diferença entre o original e a versão estadunidense:

Fonte: Observatório de Séries

** Este texto não reflete, necessariamente, a opinião do Portal UAI.

Tags:

Ver também